Reseña #3: Rebelión en la granja

Sinopsis:

Esta sátira de la Revolución rusa y el triunfo del estalinismo, escrita en 1945, se ha convertido por derecho propio en un hito de la cultura contemporánea y en uno de los libros más mordaces de todos los tiempos. Ante el auge de los animales de la Granja Solariega, pronto detectamos las semillas del totalitarismo en una organización aparentemente ideal; y en nuestros líderes más carismáticos, la sombra de los opresores más crueles.

Autor: George Orwell.

Título: Rebelión en la granja.

Editorial: Debolsillo.

Colección: Contemporánea.

Páginas: 144.

ISBN: 978-84-9989-095-1.

Formatos: Tapa blanda.

Precio: 7,95 €.

Una obra imprescindible tanto para niños como mayores, pues la obra en sí tiene una lectura fácil y amena donde los protagonistas son animales de una granja, y si ya eras más mayor puedes ver el trasfondo ideológico y la historia del acontecimiento real en el que se basa. Por esto, es un libro que recomiendo a todos los lectores sin diferencia de edad y no en exclusiva para adultos, ya que si la lees de niño puedes volver a leerlo de adulto y tener una nueva perspectiva sobre ella exprimiéndola al máximo. 

En cuanto a los personajes, como bien se comenta en el epílogo, notamos inclinación por  el personaje Bola de Nieve, que representaría a Trotski, frente a Napoleón, que representaría a Stalin, mientras que Jones, representaría al Zar de Rusia. Durante la obra se hecha en falta la presencia de Lenin o su personaje correspondiente, a lo que en dicho epílogo escrito por Christopher Hitchens se plantea si el terror estalinista era o no una consecuencia directa de la revolución de Lenin, además de las especulaciones sobre si Trotski habría sido mejor que Stalin.

En definitiva, una buena forma de hilar y comprender mejor el pensamiento de la obra sería el antes y después de la tabla de los siete mandamientos:

1. Todo lo que camina sobre dos patas es un enemigo.
2. Todo lo que camina sobre cuatro patas o tiene alas es un amigo.
3. Ningún animal llevará ropa.
4. Ningún animal dormirá en una cama.
5. Ningún animal beberá alcohol.
6. Ningún animal matará a otro animal.
7. Todos los animales son iguales.

                                                                 >

1. Todo lo que camina sobre dos patas es un enemigo.
2. Todo lo que camina sobre cuatro patas o tiene alas es un amigo.
3. Ningún animal llevará ropa.
4. Ningún animal dormirá en una cama con sábanas.
5. Ningún animal beberá alcohol en exceso.
6. Ningún animal matará a otro animal sin motivo.
7. Todos los animales son iguales, pero algunos animales son más iguales que otros.

Unos mandamientos los incumplieron, otros hubo excepciones y otros los manipularon añadiendo palabras que cambiaban el sentido de la oración.

Por otro lado, no puedo despedirme sin compartir la canción compuesta en la obra:

 Bestias de Inglaterra, bestias de Irlanda,

bestias de todo clima y país, 

oíd mis alegres nuevas

que anuncian un futuro feliz.

Tarde o temprano llegará el día

en el que se acabará la tiranía del hombre,

y solo las bestias hollarán 

los fértiles campos ingleses.

Desaparecerán los aros de nuestros hocicos

y de nuestro lomo los arneses, 

se oxidarán para siempre los frenos 

y las espuelas

y los crueles látigos no volverán a chasquear.

Riquezas que la mente no puede abarcar, 

trigo y cebada, heno y avena,

trébol, alubias y remolacha

desde ese día nuestras serán.

Brillantes lucirán los campos ingleses,

más puras serán sus aguas,

más dulces soplarán sus brisas

el día que conozcamos la libertad.

Por ese día todos debemos trabajar,

aunque muramos sin verlo amanecer;

vacas y caballos, gansos y pavos,

todos debemos luchar por la libertad.

Bestias de Inglaterra, bestias de Irlanda,

bestias de todo clima y país,

oíd bien y difundid mis nuevas

que anuncian un futuro feliz.

Aquí les dejo el vídeo de la película donde salen cantándola, aunque no adaptaron exactamente la misma letra si captaron el sentimiento del momento:

Pueden marcar si les gustó o no en los botones siguientes: